Velkommen til Din Translatør

Oversættelse

Hos Din Translatør tilbyder vi oversættelser mellem dansk og engelsk med et særligt fokus på juridiske og økonomiske tekster. Vi ved som translatører, at høj kvalitet, stor præcision og en sans for detaljen er afgørende, når det handler om komplekse og specialiserede tekster. Hos Din Translatør sikrer vi derfor, at alle oversættelser er af højeste kvalitet og afspejler den relevante juridiske og økonomiske terminologi.

Din Translatør består af Lone Friis-Heinrich og Annette Jon Rasmussen. Vi er begge certificeret translatør (det, man før afskaffelsen af lov om translatører og tolke kaldte statsautoriserede translatører) og medlem af Translatørforeningen. Hos Din Translatør gør vi ikke brug af underleverandører, så når du benytter dig af Din Translatør, kan du være tryg ved, at det er en af os, der udarbejder oversættelsen.

Vores drivkraft som translatører er at levere oversættelser til vores kunder, der både er korrekte og præcise og har samme tone og formelle niveau som kildeteksten. Hos Din Translatør sørger vi for, at oversættelsen kommunikerer det samme til modtageren som kildeteksten – uanset om der er tale om en kontrakt, en årsrapport eller andre faglige tekster. Din Translatørs kunder tæller blandt andet advokatfirmaer, juridiske afdelinger og finansielle institutioner, og fælles for dem alle er, at den høje kvalitet, grundighed og konsistens, som vi bringer til hver enkelt opgave, er af stor værdi.

Korrekturlæsning og sprogrevision

Hos Din Translatør tilbyder vi ud over oversættelse også korrekturlæsning og sprogrevision af jeres eksisterende dansk- og engelsksprogede tekster. På denne måde kan I sikre jer, at jeres dokumenter er uden fejl og klar til brug, uanset konteksten og sammenhængen de indgår i. Med vores skræddersyede løsninger kan Din Translatør hjælpe jer med at fastholde en høj sproglig standard og minimere risikoen for misforståelser i jeres juridiske, økonomiske eller anden skriftlige kommunikation.

Kontakt Din Translatør

Kontakt os for at høre mere om, hvordan Din Translatør kan hjælpe jer med jeres konkrete opgave. Hos Din Translatør står vi klar til at levere professionelle oversættelser af højeste kvalitet, der lever op til jeres forventninger.

Kontakt os på mail@dintranslator.dk, eller skriv til os på nedenstående individuelle e-mailadresser.